اساسيات اللغه الايطاليه

جمل تحتاجها باللغة الايطالية
مع ترجمتها بالانجليزية وطريقة نطقها




صباح الخير
بون جورنو bown zhorn-no
Hello / Good morning/afternoon


مساء الخير
Buona sera بووانا سيرا
bwoh-nah seh-rah
Good evening



تصبح على خير
Buona notte بووانا نوتى
bwoh-nah noht-teh
Good night



باى
Ciao شياو
chow
Hi / Hello / Bye (informal)



الى اللقاء
Arrivederci اريفيديرشى
ah-ree-vuh-dehr-chee
Goodbye


الى اللقاء و لاكن تقال للاشخاص الذى تخاطبهم بتحفظ
ArrivederLa ارييفيديرلا
ah-ree-vuh-dehr-lah
Goodbye (formal)



نلتقى فى ما بعد
A più tardi ا بيو تاردى
ah pyoo tar-dee
See you later



فى اقرب وقت
A presto ا بريستو
ah press-toh
See you soon



الى الغد
A domani ا دومانى
ah doh-mahn-ee
See you tomorrow


من فضلك
Per favore / Per piacere بيرفافورى بيربياتشيرى
pehr fah-voh-reh / pehr pee-ah-cheh-reh
Please


الف شكر
Grazie (mille) قراتزى ميلا
graht-zee-eh (mee-leh)
Thank you (very much)


العفو
Prego بريقو
preh-goh
You're Welcome


انا اسف
Mi dispiace مى ديسبياتشى
mee dee-spyah-cheh
Sorry


عذرا
Scusi / Scusa سكوزا
skoo-zee / skoo-zah
Excuse me (formal / informal)


لنذهب
Andiamo! انديامو
on-dee-ah-mo
Let's go!


كيف حالك / كيف حالك و لاكن عند خطاب بتحفظ
Come sta? / Come stai? كومى ستا / كومى ستاى
koh-meh stah / koh-meh sty
How are you? (formal / informal)


انا احسن
Sto bene. ستوبانى
stoh beh-neh
I am fine / well.


ليس هناك مكروه
Non c'è male. نون تشى مالى
nohn cheh mah-leh
Not bad.


انا فى افضل حال
Abbastanza bene. ابستنزا بينى
ah-bah-stahn-tsah beh-neh
Pretty good.


هكذا
Così così. كوزىىىىىىىىى مد فى الياء
koh-zee koh-zee
So so.


لا / نعم
Sì / No سىىىى / نو
see / noh
Yes / No


ما اسمك بتحفظ
Come si chiama? كومى سكياما
koh-meh see kee-ah-mah
What's your name? (formal)


ما اسمك ؟
Come ti chiami? كومى تكيامى
koh-meh tee kee-ah-mee
What's your name? (informal)


اسمى .......
Mi chiamo... مكيامو ....
mee kee-ah-mo
My name is...


مسرور لمعرفتك / لى الشرف
Piacere / Molto lieto. بياتشيرى / مولتو لياتو
pee-ah-cheh-reh / mohl-toh lee-eh-toh
Pleased / Nice to meet you.


انسة سيدة سيدى
Signore, Signora, Signorina سنيورة سنيور سينيورينا
seen-yoh-reh, seen-yoh-rah, seen-yoh-reen-ah
Mister, Misses, Miss


من اين انت ؟ بطريقة مختصرة
Di dov'è? دي دوفى
dee doh-veh
Where are you from? (formal)


من اين انت ؟ بطريقة مطولة
Di dove sei? دى دوفى ساى
dee doh-veh seh-ee
Where are you from? (informal)


انا من ؟......
Sono di... سونو دى ...
soh-noh dee
I am from...


كم سنة عندك بتحفظ
Quanti anni ha? كوانتى انى ها
kwahn-tee ahn-nee ah
How old are you? (formal)


كم سنة عندك
Quanti anni hai? كوانتى انى هاى
kwahn-tee ahn-nee ah-ee
How old are you? (informal)


عندى .....سنة
Ho ______ anni. هو .....اننى
oh ______ ahn-nee
I am _____ years old.



تتكلم ايطالى ؟
Parla italiano? بارلا ايطاليانو ؟
par-lah ee-tahl-ee-ah-no
Do you speak Italian? (formal)


تتكلم انجليزى ؟
Parli inglese? بارلى انقليزى
par-lee een-gleh-zeh
Do you speak English? (informal)


لا اتكلم
[Non] parlo... نزن بارلو
[non] par-lo
I [don't] speak...


تفهم ؟؟
Capisce? / Capisci? كابيشى
kah-pee-sheh / kah-pee-shee
Do you understand? (formal / informal)


لا افهم
[Non] capisco. نون كابيسكو
[non] kah-pees-koh
I [don't] understand.


لا اعرف
Non so. / Lo so. نون سو
non soh / low soh
I don't know. / I know.


ممكن تساعدنى ؟
Può aiutarmi? / Puoi aiutarmi? بوومد الواو ايوتارمى
pwoh ah-yoo-tar-mee / pwoh-ee ah-yoo-tar-mee
Can you help me? (formal / informal)


اتفقنا /بالتاكيد
Certamente / D'accordo. تشيرتمنتى داكوردو
cher-tah-mehn-teh / dah-kohr-doh
Sure / OK.


كيف ؟
Come? كومى
koh-meh?
What? / Pardon me?


تحب أساعدك ؟
Desidera? / Desideri? دزيدرا
deh-zee-deh-rah / deh-zee-deh-ree
May I help you? (formal / informal)


كيف يقال ...........بالايطالى ؟
Come si dice ____ in italiano? كومى ديتشى
koh-meh see dee-cheh ____ een ee-tah-lee-ah-noh
How do you say ____ in Italian?


اى هم /اين ؟
Dov'è / Dove sono...? دوفلا دوفلا سونو
doh-veh / doh-veh soh-noh
Where is / Where are... ?


نعم هو
Ecco... ايكو
eh-koh
Here is / Here are...


موجودون
C'è / Ci sono... تشى / تشى سونو
cheh / chee soh-noh
There is / There are...


ماذا هناك
Cosa c'è? كوزا تشى ؟
koh-zah cheh
What's the matter? / What's wrong?


و لا يهمك
Non importa. / Di niente. نون امبورتا / دى نيانتى
nohn eem-por-tah / dee nee-ehn-teh
It doesn't matter.


و لا يهمك
Non m'importa. نون امبورتا
nohn meem-por-tah
I don't care.


لا تقلق
Non ti preoccupare. نون تى بروكوبارى
nohn tee preh-ohk-koo-pah-reh
Don't worry. (informal)


انا نسيت
Ho dimenticato. هو ديمنتيكاتو
oh dee-men-tee-kah-toh
I forgot.


انا لازم اذهب الان
Devo andare adesso. دوفى اندارى
deh-voh ahn-dah-reh ah-des-soh
I have to go now.


انا عطشانة / انا جوعانة
Ho fame. / Ho sete. هو فامى
oh fah-meh / oh seh-teh
I'm hungry. / I'm thirsty.


اانا احس بالحر / انا بردانة
Ho freddo. / Ho caldo. هو فردو
oh freh-doh / oh kal-doh
I'm cold. / I'm hot.


انا قلقة
Mi annoio. مي انويو
mee ahn-noh-ee-oh
I'm bored.


مرحبا
Salute! سلوتى
sah-loo-teh
Bless you!


تهنئة
Congratulazioni! كنقراتولسيون
kohn-grah-tsoo-lah-tsee-oh-nee
Congratulations!


مرحبا
Benvenuti! بنفنوتى
behn-veh-noo-tee
Welcome!


حظ سعيد
Buona fortuna! بونا فرتونا
bwoh-nah for-too-nah


الان دورك / الان دورى
Good luck!Tocca a me! / Tocca a te! طوكا ا مى
tohk-kah ah meh / tohk-kah ah teh
It's my turn! / It's your turn! (informal)